SUMMER OPEN SEA KAYAK EXPEDITION...

Fin dalla prima volta che ci siamo avventurati sul Mar Egeo, abbiamo fantasticato di pagaiare per un lungo periodo tra le sue innumerevoli isole... senza avere l'assillo di dover finire nel tempo a disposizione quello che ci eravamo prefissati.
Ora questa aspettativa si è concretizzata: il viaggio inizia a fine giugno con un biglietto di sola andata...
Quando avremo finito le Isole Cicladi... torneremo a casa...
Tatiana e Mauro

Please use the translator on the left.
We're paddling most of the day and we don't have enough time to translate every single post...
We're confident you understand our position!


giovedì 16 febbraio 2017

Due nuove presentazioni del viaggio...

A breve faremo altre altre presentazioni del viaggio, una vicino a casa ed una un po' più distante...


In collaborazione con il Canoa Club Milano, presso la sede di Castelletto di Cuggiono (MI),
Via al Ponte 5, sabato 4 marzo alle ore 21,00.


In collaborazione con la Federazione Italiana Canoa Turistica, presso il Centro di Medicina Sportiva Interflumina, Strada Baslenga, 26041 Casalmaggiore (CR), giovedì 9 marzo alle ore 20,30.

sabato 11 febbraio 2017

La mia nuova collezione di pesci!

Quando fuori nevica, la creatività aumenta!
Il lungo inverno casalingo ci ha indotto spesso a tornare con la mente alla nostra ultima estate marinara: ci siamo più volte ritrovati a spulciare tra le foto scattate in questo o quell'angolino di paradiso oppure a ripescare dal fondo della memoria nuove storielle da raccontare agli amici.
Ci sono anche stati dei lunghi momenti in cui mi sono dedicata con incerta manualità a rimettere insieme i pezzi per me più significativi del lungo viaggio alle Isole Cicladi.
Durante il nostro peregrinare ho avuto la fortuna di trovare, sia in mare che a terra, una variegata serie di pesciolini accattivanti, dai rapala spiaggiati ai pennelli abbandonati, dalle formine colorate ai legnetti modellati, e persino un pezzetto di plastica bruciacchiata.




E' nata così spontanea l'idea di creare una nuova piccola collezione: i pescetti cicladici!
Sull'isola di Serifos avevamo passato un intero pomeriggio a realizzare pesciolini con del fil di ferro rinvenuto sotto un ombroso alberello di tamerice: l'avevo chiamata la "pescicoltura"...
Su una delle ultime isole del giro, poi, ho trovato anche una tavola di legno ben levigata dal mare che sembrava ideale per raccogliere insieme tutti i pesciolini trovati durante il viaggio.
Mauro mi ha aiutata a fare quattro fori col trapano e ha assistito un po' perplesso alla varie fasi di lavorazione della mia nuova collezione: ho modellato, colorato, incollato e alla fine abbiamo scelto insieme un posticino in casa dove appendere la collezione.
Non credo, però, di essere riuscita nell'intento di convincerlo della mia teoria segreta: la bellezza è in ogni cosa, basta saperla riconoscere. A volte, serve solo un pizzico di immaginazione :-)

domenica 5 febbraio 2017

La presentazione a Jersey... in inglese!

Lo scorso sabato 28 gennaio siamo andati a presentare il nostro viaggio alle Isole Cicladi al Circolo Velico di St.Helier, la bella cittadina di mare capoluogo dell'isola di Jersey, la maggiore delle isole inglesi del Canale della Manica.
Siamo stati invitati da Derek Hairon, il direttore della locale scuola di kayak da mare Jersey Kayak Adventures, e per la prima volta abbiamo non solo parlato davanti ad un pubblico pagante (l'ingresso di 8 sterline è un classico delle presentazioni nel Regno Unito) ma anche parlato in inglese.

L'impressionante bassa marea nel porto turistico di St.Helier nell'isola di Jersey - UK

L'esperienza è stata molto emozionante: eravamo un po' preoccupati di non riuscire a padroneggiare l'inglese tanto da coinvolgere la platea, ma ben presto i circa 30 astanti hanno reso l'ambiente accogliente e rilassato, come spesso accade con un pubblico di appassionati kayaker. In molti hanno mostrato di apprezzare le immagini che scorrevano sullo schermo e spesso si sono uniti in contagiose risate durante i racconti delle nostre piccole disavventure.
E' stata una serata talmente elettrizzante che ci siamo dimenticati di scattare anche una solo foto ricordo: l'unica testimonianza della serata è l'immagine del porto in secca scattata da Mauro quando nel pomeriggio è passato al circolo per controllare che tutto funzionasse a dovere...

mercoledì 25 gennaio 2017

Una presentazione in Inghilterra...

In occasione della nostra breve trasferta sull'Isola di Jersey, in Inghilterra, siamo stati invitati a presentare il viaggio.


Sabato 28 gennaio sarà l'occasione per far conoscere un po' della "nostra" Grecia ai partecipanti... 

lunedì 23 gennaio 2017

La serata di Aquileia, ospiti del CKF

Siamo stati invitati dal CKF a presentare ad Aquileia il nostro viaggio alle Isole Cicladi. Non è la prima volta che ci capita di parlare delle nostre pagaiate nell'ampia sala comunale di Aquileia, tanto che negli anni passati siamo anche stati nominati soci onorari del club.
Ma stavolta l'atmosfera era particolare, non solo per il gran numero di persone accorse all'incontro, tutte cariche di domande incuriosite, ma anche per il dolce rinfresco finale, che ha permesso a molti di continuare a chiedere informazioni dettagliate sulle isole da noi toccate.

L'ingresso della casa comunale di Aquileia
La bella sala consiliare
La bandiera, la girandola e le mappe del viaggio alle Cicladi...

Abbiamo mostrato le 120 fotografie che abbiamo selezionato per riassumere i cinque mesi di viaggio (e la selezione è stata molto faticosa, perché dei 6500 scatti non avremmo voluto scartarne nessuno!). Abbiamo provato ad essere brevi e sintetici ma la situazione ci è presto sfuggita di mano e, tra un'immagine ed un aneddoto, abbiamo chiacchierato per quasi due ore di mare, vento, kayak e tanto altro. La Grecia è un luogo mitico che attrae e le Isole Cicladi sono tante piccole perle da scoprire.
E' sempre un piacere condividere le esperienze di viaggio, specie con chi pratica la nostra stessa disciplina e ne conosce vantaggi e svantaggi... No, forse di svantaggi non ce ne sono!

mercoledì 18 gennaio 2017

Il nostro calendario 2017

Siamo finalmente riusciti a completare il ricordo del viaggio...
ed ecco il nostro "solito" calendario spartano...
Non è stato semplice scegliere, tra le più di 6.500 foto scattate, dodici immagini che condensino quasi 5 mesi di viaggio... speriamo che la selezione sia di vostro gradimento...


E' possibile scaricare il calendario in formato *.pdf  (10,5 MB) dal seguente link:

domenica 15 gennaio 2017

Presentazione del viaggio ad Aquileia

Abbiamo accolto con molto piacere l'invito del Canoa Kayak Friuli per una nuova presentazione ad Aquileia del nostro viaggio alle Isole Cicladi.
Venerdì 20 gennaio 2017, alle ore 20.30, ci ritroveremo presso la sala consiliare del comune di Aquileia.


Coglieremo l'occasione per partecipare anche alla pagaiata di S. Giuliano, in programma domenica 22, così da assaporare per un lungo fine settimana le bellezze di questo angolo di Friuli.
Speriamo di incontrare vecchi amici e di conoscerne di nuovi...
Vi aspettiamo numerosi...